Jag har suttit hela morgonen och skapat ett moodboard för omstylningen av vår lägenhet. Vi har flyttat garderober för att få ett till barnrum (inte så stort men funkar), vi kommer att förvandla vårt rymliga vardagsrum till kombinerad matsal och vardagsrum. Den underbara "soffa-sängen" från 1700-talet som tidigare fått den pampigaste platsen hemma hos oss ställs nu mot en vägg i ett mindre rum som blir kombinerat arbetsrum/vilorum, gillar den kombon. Det känns så härligt och inspirerande att få göra om och göra nytt! Vardagsrummet har nu diverse olika gråa kulörer uppmålade då hela rummet kommer bli helgrått (inklusive snickerier och paneler). Med andra ord, de blå väggarna och de blå sidengardinerna lämnar plats åt en mycket sobrare och elegantare känsla. Jag blev därför så glad när jag hittade reportaget från den flotta Parisvåningen fotograferat av Richard Powers. Känslan är mitt i prick (minus de lila sofforna, våra blir sammetsgrå). We are at the moment refurnishing part of our apartment. It is so inspiring to create mood boards of colours, furnitures and different atmospheres. We have decided that our slightly hysterical sitting room in light blue with a pink grand piano and a gigantic pink sofa bed originated from 1700 has to go. It is the best room in our home and will therefore have a combined dining- and sitting area. I found the perfect inspiration in the elegant Paris apartment photographed by Richard Powers.